Índice de contenido de GRI

CONTENIDOS ESTÁNDAR GENERALESPágina/respuestaVerificación externa
Estrategia y análisis  
G4-1 Declaración del responsable de tomar decisiones más graduado de la organización (como por ejemplo el director presidente, el presidente del consejo administrativo o quien ocupe un cargo equivalente) acerca de la pertinencia de la sostenibilidad para la organización y su estrategia de sostenibilidad.Mensaje del presidente 
G4-2 Descripción de los principales impactos, riesgos y oportunidades: enfocar los principales impactos de la organización acerca de la sostenibilidad y sus efectos para los stakeholders.Mensaje del presidente 
Perfil de la organización  
G4-3 Nombre de la organizaciónNuestra empresa 
G4-4 Principales marcas, productos y serviciosNuestra empresa 
G4-5 Localización de la sede de la organizaciónNuestra empresa 
G4-6 Número de países en los cuales la organización opera y nombre de los países en los cuales sus principales operaciones se localizan o que son específicamente pertinentes para los temas de sostenibilidad abordados en el informe.Nuestra empresa 
G4-7 Naturaleza de la propiedad y forma jurídica de la organizaciónGobernanza 
G4-8 Mercados en los que la organización actúa (con discriminación geográfica, sectores cubiertos y tipos de clientes y beneficiarios).Cenário 
G4-9 Porte de la organizaciónNuestra empresa 
G4-10 Cantidad total de empleados UNGCNuestra empresa 
G4-11 Porcentaje del total de empleados cubiertos por acuerdos de negociación colectiva UNGCNuestra empresa 
G4-12 Descripción de la cadena de proveedores de la organizaciónEl 50 % de nuestros proveedores directos (materias primas, utilidades e insumos) son de origen nacional, y el 95 % de los proveedores indirectos, como Capex y stock, son nacionales. Con respecto a los proveedores indirectos, buscamos siempre proveedores locales y/o de la región metropolitana de São Paulo, en función del costo y de la proximidad, lo que facilita la entrega y el desarrollo de la economía local. Hoy por hoy, el sector de Suministros no cuenta con una Política en relación a los proveedores locales. 
G4-13 Cambios significativos ocurridos en el transcurso del período cubierto por el informe con respecto al porte, estructura, participación accionaria o cadena de proveedores de la organización.Puntos destacados 2016 
Perfil de la organización  
G4-14 Si y cómo la organización adopta el enfoque o principio de la precaución.Para cada nuevo producto se considera el principio de la precaución. 
G4-15 Lista das cartas, principios y otras iniciativas desarrolladas externamente de carácter económico, ambiental y social que la organización suscribe o endosa.Se adhieren al Programa Actuación Responsable, de Abiquim. 
G4-16 Lista de la participación en asociaciones (tales como las asociaciones sectoriales) y organizaciones nacionales o internacionales de defensa.Abiquim 
Aspectos materiales identificados y límites  
G4-17 Lista de todas las entidades incluidas en los estados financieros consolidados o documentos equivalentes de la organización.Acerca del informe 
G4-18 Explicación del proceso adoptado para definir el contenido del informe y los límites de los AspectosAcerca del informe 
G4-19 Lista de todos los Aspectos Materiales identificados en el proceso de definición de contenido del informeAcerca del informe 
G4-20 Relate el Límite de todos los Aspectos Materiales dentro de la organización.Acerca del informe 
G4-21 Relate el Límite de todos los Aspectos Materiales fuera de la organización.Acerca del informe 
G4-22 Efecto de cualquier reformulación de informaciones suministradas en informes anteriores y los motivos de dichas reformulacionesNo se aplica. 
G4-23 Modificaciones significativas con respecto a períodos cubiertos por informes anteriores en Alcance y Límite de AspectoNo se aplica. 
Compromiso de stakeholders  
G4-24 Lista de grupos de stakeholders comprometidos por la organizaciónAcerca del informe 
G4-25 Base usada para identificar y seleccionar stakeholders para compromisoAcerca del informe 
Compromiso de stakeholders  
G4-26 Enfoque adoptado por la organización para hacer participar a los stakeholders, incluso la frecuencia de su compromiso discriminada por tipo y grupo, con una indicación de que algún compromiso se promovió específicamente como parte del proceso de preparación del informe.Acerca del informe 
G4-27 Principales temas y preocupaciones relevadas durante el compromiso de los stakeholders y las medidas adoptadas por la organización para abordar esos temas y preocupaciones, incluso en el proceso de relatarlas. Relate los grupos de stakeholders que hicieron un relevamiento de todos los temas y preocupaciones mencionados.Acerca del informe 
Perfil del informe  
G4-28 Período cubierto por el informe (por ejemplo: año fiscal o civil) para las informaciones presentadasDel 1 de enero de 2016 al 31 de diciembre de 2016. 
G4-29 Fecha del informe anterior más reciente (si lo hay)Este es el primer Informe Anual y de Sostenibilidad.
G4-30 Ciclo de emisión de informes (anual, bienal, etc.)Anual, a partir de esta edición.
G4-31 Punto de contacto para preguntas sobre el informe o su contenidoAcerca del informe
G4-32 Opción “de acuerdo” elegida por la organizaciónAcerca del informe
G4-33 Política y práctica corriente adoptadas por la organización para presentar el informe a una verificación externaSe someterá a partir del informe de 2017. 
Gobernanza  
G4-34 Estructura de gobernanza de la organización, incluyendo a los comités del más alto órgano de gobernanza Identifique todos los comités responsables de asesorar al consejo en la toma de decisiones que ejerzan impacto económico, ambiental y social.Gobernanza 
Ética e integridad  
G4-56 Valores, principios, estándares y normas de comportamiento de la organización, como códigos de conducta y de éticaNuestra empresa 
CONTENIDOS ESTÁNDAR ESPECÍFICOS
Categoría económica
Aspectos materialesDMA e indicadoresPágina/respuestaOmisiónVerificación externa
Desempeño económico UNGCG4-DMA Forma de gestiónDesempeño financiero  
 G4-EC4 Asistencia económica recibida del gobiernoDesempeño financiero  
Presencia en el mercadoG4-DMA Forma de gestiónNuestra empresa  
 G4-EC5 Variación de la proporción del salario más bajo, discriminado por género, en comparación con el salario mínimo local en unidades operativas importantesNuestra empresa  
Impactos económicos indirectosG4-DMA Forma de gestiónResponsabilidad social  
 G4-EC8 Impactos económicos indirectos significativos, incluso la extensión de los impactosResponsabilidad social  
Prácticas de compraG4-DMA Forma de gestión  
 G4-EC9 Proporción de gastos con proveedores locales en unidades operativas importantesNitro Química no tiene una política de compra específica que favorezca a proveedores locales. Sin embargo, el 50 % de nuestros proveedores directos (materias primas, utilidades e insumos) son de origen nacional y el 95 % de los proveedores indirectos (Capex y stock) son nacionales, de preferencia de la región metropolitana de São Paulo, en función del costo y de la proximidad y con el objetivo de fomentar la economía local. En 2017 se realizará un relevamiento más exacto con respecto a los proveedores.  
Categoría ambiental UNGC
Materiales
ÁguaG4-DMA Forma de gestiónGestión socioambiental  
 G4-EN8 Total de retiro de agua por fuenteGestión socioambiental  
 G4-EN10 Porcentaje y volumen total de agua reciclada y reutilizadaGestión socioambiental  
EmisionesG4-DMA Forma de gestiónGestión socioambiental  
 G4-EN15 Emisiones directas de gases de efecto invernadero (GEI) (alcance 1)Gestión socioambiental  
 G4-EN16 Emisiones indirectas de gases de efecto invernadero (GEI) provenientes de la adquisición de energía (alcance 2)Gestión socioambiental  
 G4-EN17 Otras emisiones indirectas de gases de efecto invernadero (GEI) (alcance 3)Gestión socioambiental  
 G4-EN20 Emisiones de sustancias que destruyen la capa de ozono (SDO)Algunos de nuestros procesos operativos generan emisiones controladas por el Protocolo de Montreal. El próximo año, haremos un relevamiento de esos datos para el informe.  
 G4-EN21 Emisiones de NOX, SOX y otras emisiones atmosféricas significativas.Gestión socioambiental  
Efluentes y residuosG4-DMA Forma de gestiónGestión socioambiental  
 G4-EN22 Eliminación total de agua, discriminada por calidad y destinaciónGestión socioambiental  
 G4-EN23 Peso total de residuos, discriminado por tipo y método de eliminaciónGestión socioambiental  
 G4-EN24 Número total y volumen de derrames significativosEn 2017, aspiramos a establecer el valor de cada producto que se considerará significativo e incluir esa información en formularios de investigación de accidentes.  
 G4-EN25 Peso de residuos transportados, importados, exportados o tratados considerados peligrosos, en virtud de lo dispuesto en la Convención de Basilea, anexos I, II, III y VIII, y porcentaje de carga de residuos transportados al extranjero.Gestión socioambiental  
Categoría social – prácticas laborales y trabajo decente UNGC
EmpleoG4-DMA Forma de gestiónNuestra gente 
 G4-LA1 Número total y tasas de nuevas contrataciones de empleados y rotación por grupo de edad, género y regiónNuestra gente  
 G4-LA2 Beneficios concedidos a empleados en tiempo integral que no se ofrecen a empleados temporarios o en régimen de media jornada, discriminados por unidades operacionales importantes de la organización.Nuestra gente  
Categoría social – prácticas laborales y trabajo decente UNGC
Salud y seguridad laboralG4-DMA Forma de gestiónNuestra gente  
 G4-LA6 Tipos y tasas de lesiones, enfermedades ocupacionales, días perdidos, absentismo y cantidad de decesos relacionados con el trabajo, discriminados por región y géneroNuestra gente  
 G4-LA7 Empleados con alta incidencia o alto riesgo de enfermedades relacionadas con su ocupaciónNuestra gente  
Capacitación y educaciónG4-DMA Forma de gestiónNuestra gente  
 G4-LA9 Cantidad promedio de horas de capacitación anuales por empleado, discriminada por género y categoría funcionalNuestra gente  
 G4-LA11 Porcentaje de empleados que reciben regularmente análisis de desempeño y de desarrollo de carrera, discriminado por género y categoría funcionalNuestra gente  
Mecanismos de quejas y reclamos relacionados con las prácticas laboralesG4-DMA Forma de gestiónNuestra gente  
 G4-LA16 Cantidad de quejas y reclamos relativos a prácticas laborales registrados, procesados y solucionados por medio de mecanismo formalNuestra gente  
Categoría social – sociedad
Comunidades locales UNGCG4-DMA Forma de gestiónRiesgos y seguridad  
 G4-SO2 Operaciones con impactos significativos negativos reales y potenciales en las comunidades localesRiesgos y seguridad  
Mecanismos de quejas y reclamos relacionados con impactos en la sociedadG4-DMA Forma de gestiónRiesgos y seguridad  
 G4-SO11 Cantidad de quejas y reclamos relativos a impactos en la sociedad registrados, procesados y solucionados por medio de mecanismo formalEn 2016 se registró solo un reclamo de la comunidad, que fue tratado y solucionado por el equipo interno.  
Categoría social – responsabilidad por el producto
Salud y seguridad del clienteG4-DMA Forma de gestiónRiesgos y seguridad  
 G4-PR1 Porcentaje de categorías de productos y servicios significativos para los cuales se evalúan los impactos para la salud y la seguridad y se buscan mejoríasRiesgos y seguridad  
 G4-PR2 Número total de casos de no conformidad con reglamentos y códigos voluntarios relacionados con los impactos causados por productos y servicios en la salud y la seguridad durante su ciclo de vida, discriminados por tipo de resultadoRiesgos y seguridad